UN ACCIDENT

Hier, je faisais le repas. Tout à coup je me suis brûlé le doigt. Ma mère m´a emmené chez le médecin. Le médecin m´a demandé `Qu´est-ce qui ne va pas?´´ et j´ai lui répondu ``J´ai mal au doigt´´, il m´a demandé ``Qu´est-ce qui s´est passé?´´ et j´ai lui répondu ``Je me suis brûlé le doigt´´. Le médecin m´a donné une ordennance et après je suis allé à la pharmacie et j´ai donné l´ordennance à la pharmacienne:

+ Voila l´ordennace!
- Merci. Qu´est-ce qui s´est passé cette fois?
+ Je faisais le repas et tout à coup je me suis brûlé le doigt.
- Oh! Il faut mettre cette pomade tous les jours et une bande.

Quand je suis sorti de la pharmacie je suis allé chez-moi, mais cette fois mon père à cuisiné.

AN E-MAIL

Hi Shawn,

We are so thrilled, because of your arrival. I think that you are going to spend an enyojable holiday. We are going to pick up you when you arrive tomorrow (Wednesday).
On Thursday, we are going to take you to a famous shopping center in Malaga called `Vialia´, where you can buy some clothes.
On Friday, I will go to my friend´s house, so my mum is going to take you to see a play at the Cervantes Theatre of Malaga, I think that you will spend and interesting evening.
On Saturday, my friend is going to make a party where there is going to be a barbecue grill and some pretty girls, and we are going to go.
On Sunday, we are going to go to the beach in Marbella, my father is going to drive us there.
On Monday and Tuesday, my friends and me are going to show you the most interesting parts of  Malaga like `Muelle Uno´ or `Calle Larios´.

See you tomorrow,

Fernando.

QUAND J´ÉTAIS PÉTIT

Quand j´étais pétit, les week-ends je me révellais à huit heures et je prenais le pétit-déjeuner à neuf heures. Je jouais avec des jouets qui s´appelent Gormitis, j´avais des images de joueurs du foot, et je les collectionnais.

Ma mère m´emmenait au parc et je faisais de nouveau amis. Quand j´avais une anné moi et mes parents nous vivions à Sevilla mais nous déménagions à Malaga parce que notre famille vivait ici.

Quand j´étais en primaire j´allais à l´école ``Los Guindos´´ et j´avais de très bonne notes.